С этого четверга, 29 октября быстроходный паром Star, курсирующий между Таллинном и Хельсинки, отправляется на ремонт в док. Star вернётся к обычному графику на своём маршруте в следующую среду, 4 ноября.

С четверга, 29 октября до следующей среды, 4 ноября паром Star на линии Таллинн – Хельсинки заменят Baltic Queen и Victoria I:

Четверг, 29 октября
Baltic Queen
10:30–13:00 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ
19:30–22:00 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
Victoria I
17:30–20:00 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ

Пятница, 30 октября
Baltic Queen
10:30–13:00 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ
14:00–16:30 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
17:30–20:00 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ
21:00–23:30 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
Victoria I
07:30–10:00 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
12:30–15:00 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ
 

Суббота, 31 октября
Baltic Queen – нет рейсов

Воскресенье, 1 ноября
Baltic Queen
16:30–19:00 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ
19:30–22:00 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
23:00–01:30 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ
Victoria I
18:00 ТАЛЛИНН - Стокгольм

Понедельник, 2 ноября
Baltic Queen
12:30–15:00 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
16:00–18:30 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ
19:30–22:00 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
23:00–01:30 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ

Вторник, 3 ноября
Baltic Queen
07:30–10:00 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
11:00–13:30 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ
19:00–21:30 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
22:30–01:00 ТАЛЛИНН – ХЕЛЬСИНКИ

Среда, 4 ноября
Baltic Queen
07:30–10:00 ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН
Star
13:30–ХЕЛЬСИНКИ – ТАЛЛИНН и далее по обычному графику

Второе быстроходное судно Tallink Grupp, паром Megastar, продолжит движение на линии Таллинн – Хельсинки по обычному расписанию.

Tallink Grupp может при необходимости внести дополнительные изменения в расписание. Обо всех изменениях, если такие будут, компания сообщит при первой возможности.

Согласно предписанию правительства Латвии установить ограничения на туристический поток и ввести 10-дневный карантин для въезжающих из Финляндии компания Tallink Grupp приняла решение приостановить движение судов на линии Хельсинки – Рига с 28 сентября до конца октября 2020 года. Рейсы рижского маршрута будут отменены до изменения ситуации, решение по поводу рейсов в ноябре и декабре будет принято в ближайшие недели. 25 сентября правительство Латвии установило ограничения на въезд туристов из Финляндии и добавило Финляндию в список стран с маркировкой жёлтого уровня опасности, поскольку число заразившихся в этой стране существенно выросло за последние недели.

Популярная линия Хельсинки – Рига была открыта в конце июня этого года, ежедневно по маршруту курсировал ланер Silja Serenade. С середины сентября по причине уменьшения пассажиропотока на линию был выведен более экономичный лайнер Baltic Queen и число рейсов сократилось до двух поездок туда и обратно в неделю. Летом в туристический сезон по маршруту между Хельсинки и Ригой ежедневно путешествовало 1500-2000 пассажиров, но с середины августа, после рекомендаций правительств избегать международных поездок, это число стало резко снижаться.

«Пассажиропоток на линии Хельсинки – Рига снижался с середины августа, но путешествующих всё равно было достаточно много, чтобы продолжать обслуживать маршрут без убытков на каждом рейсе. После объявления об ограничениях 25 сентября мы больше не можем обеспечивать движение судов в том же объёме. По опыту весенних ограничений мы уже понимаем, что в этой ситуации число пассажиров будет падать ещё стремительнее. Сейчас у нас не остаётся иного выбора, кроме как временно приостановить жвижение судов на этой популярной линии», – прокомментировал решение Tallink Grupp председатель правления Пааво Ныгене .

«Разумеется, мы понимаем причины решения правительства Латвии, принятого для препятствия распространению вируса, но, учитывая бедственно положение туристического сектора, мы всё же рассчитывали на более мягкие и избирательные меры и надеялись, что для туристов, приезжающих в страну на один день и уезжающих тем же вечером на том же судне, сделают исключение. Более избирательный подход мог бы помочь туристическому сектору и позволил бы нам сохранить линию между Финляндией и Латвией», – добавил Ныгене.

«Как и ранее в этом году, мы всегда готовы пересмотреть свои решения и изменить их, если ситуация будет тому способствовать и ограничения будут сняты. Мы готовы предложить к концу года пассажирам из Финляндии рейсы или на восстановленной линии, или в виде специальных рейсов, чтобы дать возможность посетить рождественскую Ригу», – выразил надежду Пааво Ныгене.

Tallink Grupp первой же возможности свяжется со всеми клиентами, которые бронировали поездки из Финляндии в Ригу в октябре этого года.

С понедельника, 28 сентября Финляндия установила ограничения на организацию въезда в страну, в связи с чем со следующей недели изменится расписание субботних и воскресных рейсов быстроходного парома Star на линии Таллинн – Хельсинки.

Со следующей субботы, 3 октября паром Star курсирует по сокращённому графику:
По субботам – отправление в 07:30 из Хельсинки в Таллинн; остальные рейсы отменены.
По воскресеньям – отправление в 07:30 отменено; остальные рейсы по расписанию.

Megastar, второй быстроходный паром, курсирующий между Таллинном и Хельсинки, продолжит ходить по обычному графику.

«Закрытие границ весной показало, что эти решения влекут за собой резкое и существенное снижение потока пассажиров на всех наших линиях и отправлениях. В этих условиях экономически нецелесообразно продолжать работу в том же объёме. Естественно, мы постараемся сохранить столько направлений и столько курсирующих судов, столько вообще возможно, чтобы не прерывать движение пассажиров и грузов из-за мер по борьбе с распространением вируса. Как и весной, мы обещаем оповещать пассажиров об изменениях в расписании при первой возможности, чтобы люди успевали скорректировать свои планы», – прокомментировал переход на сокращённый график председатель правления Tallink Grupp Пааво Ныгене .

Расписание движения Silja Europa изменится в воскресенье, 6 сентября:

4–5 сентября – Silja Europa ходит по расписанию
6–10 сентября – все рейсы Silja Europa отменены
11–12 сентября – Silja Europa ходит по расписанию
13–17 сентября –  все рейсы Silja Europa отменены
18–21 сентября –  Silja Europa ходит по расписанию

Пассажиры, купившие билет в обе стороны из Хельсинки на завтра, 5 сентября, могут выехать в воскресенье утром, 6 сентября обратно из Таллинна в Хельсинки на скоростном пароме Star или Megastar.

Для жителей Эстонии анализ бесплатный, иностранцы могут оплатить на месте посредством банковской карты.

В терминалах A и D Таллиннского порта, в зоне для пеших пассажиров, анализ делают врачи центра Confido, а в Таллиннском аэропорту – врачи центра Qvalitas на основании запроса, который оформляется на месте. На оформление запроса и взятие пробы требуется примерно 5 минут. Врачи обслуживают в порядке живой очереди. Пункты забора анализов закрываются по прибытии последних пассажиров.

Те, кто прибывает наземным транспортом, могут по прибытии назначить время для забора анализа. Для этого SYNLAB и Medicum открывают отдельную телефонную линию. В Эстонии забор анализа производится в первую очередь у людей с симптомами заболевания. Обычно приходится ждать 1‑2 дня, поэтому, если известна дата прибытия в Эстонию, время для забора анализа следует назначить заранее. Пройти тестирование можно в пунктах забора анализов по всей Эстонии: в Таллинне, Тарту, Пярну, Нарве, Кохтла-Ярве, Вильянди, Пайде, Раквере, Курессааре и Кярдла.

Иностранцам, желающим сократить срок карантина, предусмотрена плата за анализ. Чтобы забронировать время следует позвонить по телефонам вышеуказанных центров.

Лица, ожидающие результата анализа, обязаны выдерживать карантин. Оповещение об отрицательном результате отправляется посредством СМС, в случае положительного результата с заражённым лицом свяжутся по телефону. Результат анализа также возможно узнать на сайте digilugu.ee. В случае отрицательного результата разрешается ходить на работу и в магазин, при этом первые семь дней следует избегать лишних контактов с окружающими.

По истечении семи дней после первого анализа, необходимо сдать повторный анализ, и если результат также окажется отрицательным, то можно вернуться к обычному образу жизни.

16 сентября компания заменит судно Silja Serenade, курсирующее между Хельсинки и Ригой, на судно Baltic Queen. Silja Serenade вернётся из Риги в Хельсинки 13 сентября и временно станет на прикол. Возвращение судна на линию зависит от того, как будет развиваться ситуация вокруг пандемии, как будут меняться ограничения на передвижение между странами и от того, какие решения примет государство в отношении помощи судоходству.

Замена судна на линии Хельсинки – Рига означает, что с 6 сентября судно Victoria I будет курсировать между Таллинном и Стокгольмом и между Стокгольмом и Ригой. Victoria I будет отправляться из Таллинна в Стокгольм по воскресеньям, из Стокгольма в Ригу – по понедельникам, из Риги в Стокгольм – по вторникам и из Стокгольма в Таллинн – по средам.

Исходя из уменьшения количества пассажиров, обусловленного пандемией, компания приняла решение приостановить с 1 сентября 2020 года движение судна Isabelle, а с начала октября и движение судов Silja Symphony и Romantika до 31 марта следующего года или до тех пор, пока компания не сообщит о новых изменениях.

Расписание движения судов на линиях Таллинн – Хельсинки, Мууга – Вуосаари, Палдиски – Капельшер и Турку – Стокгольм останется без изменений.

Tallink свяжется с пассажирами, купившими билеты на суда, которые затронули изменения, при первой возможности.

Согласно первоначальным планам, каждую неделю судно Baltic Queen должно было совершать в выходные дни по одному рейсу и в том, и в другом направлении по маршруту Турку – Таллинн – Турку, поскольку летом, после отмены ограничений, этот временный маршрут приобрел большую популярность у клиентов компании.

«Информационный шум и неясные сообщения в финских СМИ о возможном введении новых ограничений привели к значительному сокращению продаж билетов, поскольку люди сбиты с толку противоречивой информацией об ограничениях и не осмеливаются покупать билеты, потому что они не знают, будет ли наложен карантин и когда это может произойти. В результате в последние недели многие отменили свои поездки», – прокомментировал решение председатель совета директоров AS Tallink Group Пааво Ныгене.

«После тщательного анализа прогнозов на ближайшие месяцы и оценки возможного развития ситуации вокруг пандемии, а также принимая во внимание возможное введение новых ограничений, сегодня мы решили изменить наши планы и закрыть временный маршрут Турку – Таллинн – Турку в предстоящую пятницу, 28 августа», – сказал Ныгене.

«Туристический сектор будет испытывать трудности как минимум до лета следующего года. В такой ситуации необходимы срочные решительные действия на государственном уровне, чтобы обеспечить функционирование сектора», – добавил Ныгене.

Пассажиры с билетом от Аландских островов до Таллинна на эту пятницу, 28 августа, смогут сесть на судно Baltic Queen, которое на этой неделе отправляется из Стокгольма в Таллинн в пятницу а не в четверг. В Мариехамн судно заходит поздно вечером.

С пассажирами, которые приобрели билет от Турку до Таллинна, Tallink свяжется по поводу отмены рейса при первой возможности.

В начале августа компания уже объявила, что возобновляет с 26 августа движение судов между Таллинном и Стокгольмом – по рейсу и в том, и в другом направлении.

Cегодня правительство Эстонской Республики приняло решение заменить обязательный 14‑дневный карантин для лиц, прибывающих из стран с высоким риском заражения коронавирусом, на тест на наличие вируса. В связи с этим Tallink добавит ещё один рейс по маршруту Таллинн – Стокгольм – Таллинн. Какие суда будут курсировать по маршруту, выяснится в ближайшее время. Соответствующая информация будет размещена на домашней странице компании при первой возможности. Билеты возможно приобрести на сайте www.tallink.ee.

Расписание движение судов на линии Таллинн – Стокгольм начиная с сентября 2020 года (отправление по местному времени).

Вторник: из Стокгольма в 17:30
Среда: из Таллинна в 18:00, из Стокгольма в 17:30
Воскресенье: из Таллинна в 18:00

«Сегодняшнее решение правительства Эстонской Республики и объявление о замене обязательного карантина для лиц, прибывающих в Эстонию из стран с высоким риском заболевания коронавирусом, позволит нам постепенно восстановить сообщение между Эстонией и Швецией для тех, кому необходимо ездить на работу или по неотложным делам», – прокомментировал решение компании о дополнительных рейсах Пааво Ныгене, председатель совета директоров AS Tallink Group.

«Кроме того, за счет дополнительных рейсов мы сможем увеличить грузопоток на этом важном маршруте, чтобы обеспечить бесперебойные грузовые перевозки между Эстонией и Швецией. Несмотря на сегодняшнее решение, пассажирские перевозки между нашими странами по-прежнему запрещены, разрешены только поездки по неотложным делам», – добавил Ныгене.

В связи с распространением вируса на судах AS Tallink Grupp установлены строгие требования к гигиене и дезинфекции, а также введены ограничения на количество пассажиров, чтобы предоставить пассажирам возможность держаться на надлежащем расстоянии. При регистрации на рейс все пассажиры обязаны подтвердить, что у них отсутствуют симптомы заболевания и что они здоровы. Больные люди и люди с симптомами заболевания не допускаются на борт.

В связи с пандемией пандемии, вызванной коронавирусом, компания AS Tallink Grupp оставляет за собой право вносить изменения в расписание движения судов в зависимости от решений, принимаемых властями на местных рынках транспортных услуг.

Круиз начнётся 4 сентября и закончится 6 сентября. Лайнер доставит пассажиров, едущих в столицу Латвии с целью осмотра достопримечательностей города и его окрестностей, из Таллинна прямо в Ригу.

Victoria I отправится в особый круиз из Таллинна в пятницу, 4 сентября, в 18:00 и прибудет в Ригу в субботу, 5 сентября, в 10:30, откуда вечером того же дня, в 18:00, отправится в обратный путь и прибудет в Таллинн в воскресенье, 5 сентября, в 10:30.

В продаже также билеты в одну сторону, а тем, кто желает поехать в Латвию на более длительный срок, Tallink предлагает отправиться в гостиничный тур с размещением в отеле Tallink Riga в центре города. Обратно в Эстонию можно при желании вернуться через Хельсинки на лайнере Silja Serenade, который продолжит курсировать между Ригой и Хельсинки и в предзимье. Во время круиза возможно насладиться культурной программой, прекрасной едой в ресторанах на борту лайнера, сделать покупки в судовых магазинах с широким ассортиментом и отдохнуть в комфортабельных, тщательно очищенных и продезинфицированных каютах.

Поездки на красавце-лайнере Silja Serenade, временно курсирующем между Хельсинки и Ригой начиная с конца июня, пользовались большим спросом. Этим летом латвийскую столицу посетили десятки тысяч наших северных соседей из Финляндии. Этим особенным летом и этой осенью Латвия и Литва в качестве туристического объекта привлекают и жителей Эстонии. Поскольку в начале осени всё ещё многие желают путешествовать, а из-за эпидемической вспышки возможности ограничены, мы решили предоставить жителям Эстонии возможность съездить для разнообразия в Ригу и отправиться прямо в сердце латвийской столицы по прекрасной реке Даугаве", – сказал председатель совета директоров AS Tallink Group Пааво Ныгене.

«Как в Эстонии, так и в Латвии туристический сектор сильно пострадал от пандемии, вызванной коронавирусом, поэтому мы рады, что этим летом мы сумели оказать поддержку не только туристическому сектору нашей страны, оживив его в некоторой степени, но и внести некоторый вклад в экономику Латвии, помогая их туристическому сектору», – добавил Пааво Ныгене.

Билеты возможно приобрести на сайтах компании www.tallink.ee и www.tallink.lv.

На судах AS Tallink Grupp в связи с распространением вируса установлены строгие требования к гигиене и дезинфекции, а также введены ограничения на количество пассажиров, чтобы предоставить пассажирам возможность держаться на надлежащем расстоянии. При регистрации на рейс все пассажиры обязаны подтвердить, что у них отсутствуют симптомы заболевания и что они здоровы. Больные люди и люди с симптомами заболевания не допускаются на борт.

В связи с пандемией пандемии, вызванной коронавирусом, компания AS Tallink Grupp оставляет за собой право вносить изменения в расписание движения судов в зависимости от решений, принимаемых властями на местных рынках транспортных услуг.

С 26 августа судно Baltic Queen будет совершать каждую неделю рейс по маршруту Стокгольм – Таллинн – Стокгольм, отправляясь из Стокгольма во вторник вечером, а из Таллинна – в среду вечером.

В выходные дни лайнер Baltic Queen будет ходить по маршруту Турку – Таллинн – Турку, отправляясь из Турку в пятницу вечером, а из Таллинна в субботу вечером. По понедельникам и четвергам будет осуществлять грузовые перевозки между Стокгольмом и Турку.

Расписание начиная с 26 августа 2020 года:
Понедельник: Турку – Стокгольм
Вторник: Стокгольм – Таллинн
Среда: Таллинн – Стокгольм
Четверг: Стокгольм – Турку
Пятница: Турку – Таллинн
Суббота: Таллинн – Турку

Подробная информация о движении судна Baltic Queen и заказ билетов на www.tallink.ee.

«Мы рады, что постепенное улучшение ситуации с пандемией в Швеции за последний месяц позволяет нам снова серьезно задуматься о восстановлении сообщения между Таллинном и Стокгольмом, хотя только для грузовых перевозок. По-прежнему ясно, что пассажирские перевозки не будут осуществляться, пока действуют ограничения и наши ведомства не рекомендуют возобновлять пассажирское сообщение»,  – сказал председатель совета директоров AS Tallink Group Пааво Ныгене.

«В конце августа мы сначала возобновим, по крайней мере, грузовое сообщение между нашими двумя столицами и одновременно увеличим количество грузовых перевозок между Финляндией и Швецией, пустив по маршруту Турку – Стокгольм – Турку дополнительное судно. По мере дальнейшего улучшения ситуации в Швеции и роста спроса на линии Таллинн – Стокгольм мы будем постоянно пересматривать маршруты и расписание движения судов и как можно скорее вносить необходимые изменения, чтобы транспортное сообщение соответствовало требованиям рынка», – добавил Ныгене.

Данное еженедельное расписание движения судна Baltic Queen будет действовать до тех пор, пока компания не объявит об изменениях.

На судах AS Tallink Grupp по-прежнему действует ограничение количества пассажиров: на борт принимают не более 75% пассажиров от общей вместимости судна. На судах введены строгие гигиенические требования, все пассажиры должны при регистрации подтвердить, что у них отсутствуют симптомы заболевания и что они здоровы. Пассажиры с симптомами заболевания на борт не допускаются.

Этим летом по маршруту Таллинн – Турку – Таллинн будет ходить судно Baltic Queen, которое, согласно новым планам, будет курсировать между эстонской столицей и первой столицей Финляндской Республики ещё три недели, совершая в неделю по два рейса и в том, и в другом направлении. Этим летом в общей сложности состоится 12 и в том, и в другом направлении. Это позволит совершать короткие морские прогулки между двумя странами или приезжать на отдых и в Эстонию, и в Финляндию хоть на день, хоть на несколько дней, хоть даже на несколько недель.

Дополнительные рейсы состоятся 27 и 29 июля, 3, 5, 10 и 12 августа.

Расписание

Понедельник: отправление из Таллинна в 18:00
Вторник: прибытие в Турку в 10:00, отправление из Турку в 18:00
Среда: прибытие в Таллинн в 10:00, отправление из Таллинна в 18:00
Четверг: прибытие в Турку в 10:00, отправление из Турку в 18:00
Пятница: прибытие в Таллинн в 10:00

Каждый рейс предусматривает заход в порт Лонгнес на Аландских островах, чтобы предоставить всем пассажирам возможность совершать покупки по системе такс-фри.

«Популярность линии Таллинн – Турку показывает, что наши клиенты действительно ждали её открытия и будут приезжать этим летом в Таллинн прямо из Турку, чтобы лучше узнать Эстонию, или будут ездить из Таллинна в парк „Страна муми-троллей“, в Наантали или куда-нибудь ещё в Западной Финляндии», – сказал председатель совета директоров AS Tallink Group Пааво Ныгене.

«Поскольку интерес большой, а из соображений безопасности пассажиров и членов экипажа мы не хотим продавать слишком много билетов на один рейс, мы решили добавить рейсы, чтобы обеспечить приятные поездки и позволить таким образом всем желающим посетить этим летом как Таллинн, так и Турку. Нам доставляет только радость возить вас по соседним странам и ждём всех любителей морских поездок на борту», – добавил Ныгене.

Билеты на дополнительные рейсы в продаже с 19 июня 2020 года, на www.tallink.ee и на www.tallinksilja.fi.

Tallink предлагает также гостиничные туры из Таллинна в Турку и наоборот. Благодаря удобному расписанию можно планировать как короткий, так и продолжительный отдых.

В особый рейс на Сааремаа отправится лайнер Victoria I, являющийся одним из немногих пассажирских судов компании AS Tallink Grupp, который благодаря своим размерам может пришвартоваться в глубоководном порту Сааремаа в деревне Нинас, что в волости Мустьяла.

Расписание

Лайнер отправляется из Хельсинки (Западный порт) в 15:30. На следующее утро в 9:30 он прибывает на Сааремаа, откуда вечером того же дня в 18:00 отправляется в обратный путь и прибывает в Хельсинки (Западный порт) на следующий день в 13:15.

«Жители Сааремаа, средства массовой информации и представители местных органов власти уже несколько лет спрашивают нас, когда один из судов Tallink будет заходить на Сааремаа, например по пути в Стокгольм. Хотя в этот раз речь не идет об открытии нового регулярного маршрута, и по пути в Стокгольм остановок не будет, мы наконец-то идём навстречу пожеланиям клиентов и жителей острова и организуем специальное отправление на один из самых замечательных островов в Балтийском море», – сказал председатель совета директоров AS Tallink Group Пааво Ныгене.

«Жители Сааремаа недавно пережили очень трудное время, пострадав от коронавируса сильнее, чем жители остальной части Эстонии. Поэтому мне особенно приятно, что мы можем внести скромный вклад и помочь сектору экономики и туризма Сааремаа немного оправиться уже этим летом и позволить многим финнам приехать за впечатлениями на этот замечательный остров прямо из своей столицы, либо на день, либо на более длительный отдых», – пояснил Ныгене.

«Как известно, у многих финских граждан есть дачи на Сааремаа, а сам остров, как место для коротких поездок, пользуется у финнов большой популярностью. Пусть на этот раз прозвучит «Сааремааский вальс» по пути из Хельсинки на Сааремаа», – добавил Ныгене.

«Мы очень рады, что Tallink предоставляет нашим финским друзьям эту новую возможность посетить Сааремаа. Эта весна принесла много неожиданных ограничений на поездки, и поэтому мы особенно рады, что теперь у каждого есть возможность снова посетить наш прекрасный остров», – сказала Кристийна Марипуу, заместитель волостного старейшины.

«Этой весной финские СМИ проявили большой и дружеский интерес к Сааремаа, и мы уже говорили, что с нетерпением ждем возвращения финнов на наш остров, наш „приморский рай“. Теперь это снова возможно, и Tallink делает прибытие наших друзей еще более необычным», – прокомментировала Марипуу.

Из‑за глубоководного порта Сааремаа пассажиры могут сойти на берег только пешком. В Хельсинки при желании можно сесть на судно и на автомобиле, но он будет оставаться на судне во время всего рейса.

Билеты на особый рейс на Сааремаа в продаже на www.tallink.ee и на www.tallinksilja.fi

В первый рейс по маршруту Таллинн – Турку – Таллинн лайнер Baltic Queen отправится в понедельник, 6 июля. Маршрут будет закрыт по прибытии судна в Таллинн 24 июля. Baltic Queen будет курсировать между Таллинном и Турку в течение трёх недель, совершая в неделю по два рейса и в том, и в другом направлении. Это позволит совершать короткие морские прогулки между двумя странами или приезжать на отдых и в Эстонию, и в Финляндию хоть на день, хоть на несколько дней, хоть даже на несколько недель.

Расписание

Понедельник: отправление из Таллинна в 18:00
Вторник: прибытие в Турку в 10:00, отправление из Турку в 18:00
Среда: прибытие в Таллинн в 10:00, отправление из Таллинна в 18:00
Четверг: прибытие в Турку в 10:00, отправление из Турку в 18:00
Пятница: прибытие в Таллинн в 10:00

Каждый рейс предусматривает заход в порт Лонгнес на Аландских островах, чтобы предоставить всем пассажирам возможность совершать покупки по системе такс-фри.

«Открытие линии Таллинн – Турку на лето было в списке пожеланий наших пассажиров уже долгое время, а особые рождественские круизы в предыдущие годы пользовались чрезвычайным успехом. Взвесив все за и против, мы решили предоставить жителям Эстонии возможность отправиться на осмотр достопримечательности одного из старейших городов Финляндии, а также посетить популярную Страну муми-троллей и исторический курортный город Наантали этим летом; а более чем 300 000 жителям города Турку и его окресностей — возможность съездить на отдых в Эстонию», — сказал председатель совета директоров AS Tallink Group Пааво Ныгене.

Билеты в продаже с 15 июня 2020 года на www.tallink.ee и на www.tallinksilja.fi.

Tallink предлагает также гостиничные туры из Таллинна в Турку и наоборот. Благодаря удобному расписанию можно планировать как короткий, так и продолжительный отдых.

С 15 июня суда Star и Megastar, принадлежащие компании Tallink, будут ходить по летнему расписанию, совершая в общей сложности 12 рейсов в день. Уже 12 июня лайнер Silja Europa, который с марта стоит на приколе в Таллиннском порту, вернётся на линию Таллинн – Хельсинки. Этим летом на линию также выйдет лайнер Victoria I, который обычно курсирует между Таллинн и Стокгольмом. Victoria I будет ежедневно совершать два рейса. Грузовые перевозки между двумя странами по-прежнему осуществляет судно Sea Wind, которое вскоре вернётся на линию Мууга – Вуосаари и будет ходить по обычному расписанию.

«Мы, конечно, рады сегодняшнему решению финского правительства, и готовы с понедельника предоставить возможность чаще посетить Таллинн и Эстонию, чем в предыдущие годы», – сказал председатель совета директоров AS Tallink Grupp Пааво Ныгене.

«Наши суда готовы, наши экипажи готовы, и я верю, что Таллинн и Эстония готовы, принять своих соседей их и снова предлагать им неизгладимые впечатления», – добавил Ныгене.

Расписние движения судов и заказ билетов на www.tallinksilja.ru.

Безопасные поездки по морю в Латвию на лайнере Silja Serenade

В этом месяце AS Tallink Grupp открывает новую линию, что даст возможность ездить из Финляндии прямо в Латвию этим летом. Судно будет курсировать между Хельсинки и Ригой с 26 июня по 15 августа.

На линию выйдет один из самых роскошных лайнеров на Балтийском море – Silja Serenade, который обычно курсирует по маршруту Хельсинки – Стокгольм – Хельсинки. В течение всего лета лайнер будет ходить между двумя столицами ежедневно. Благодаря удобному времени отправления и прибытия жители обеих стран могут насладиться приятной ночной поездкой на борту Silja Serenade. И в Хельсинки, и в Ригу лайнер прибывает утром, что позволит провести день или даже несколько на месте, изучая достопримечательности.

Расписание

Лайнер отправляется из Хельсинки (Южный порт) в 16:00. На следующее утро в 9:30 он прибывает в Ригу, откуда вечером того же дня в 16:30 отправляется в обратный путь и прибывает в Хельсинки (Южный порт) на следующее утро в 11:00.

Помимо билетов, AS Tallink Grupp также предлагает турпакеты в Ригу, включающие проживание в отеле Tallink Hotel Riga, который находится в прекрасном месте в центре города, билеты на экскурсии и многое другое. Например, Tallink Hotel Riga предлагает пакеты, включающие проживание на две, четыре и более ночей или на более длительный период, что позволит осмотреть латвийскую столицу в ещё более спокойном темпе.

«Маршрут Рига – Хельсинки – Рига не является для нас совершенно новым. Наши лайнеры и раньше совершали особые круизы между столицами Финляндии и Латвии, которые очень популярны среди наших финских клиентов», – сказал председатель совета директоров AS Tallink Grupp Paavo Nõgene.

«Поскольку предстоящее лето и пик туристического сезона сильно отличаются от предыдущих лет, нам пришлось за очень короткое время найти совершенно новый подход и изменить услуги, которые мы предлагаем. Мы прислушались к пожеланиям наших клиентов относительно поездок этим летом, и я рад, что мы можем предложить жителям близлежащих стран новые варианты поездок недалеко от дома».

«Экипаж лайнера Silja Serenade, который будет отправлять как из Хельсинки, так и из Риги через день, с нетерпением ждут встречи с пассажирами на борту, и мы готовы приложить все усилия, чтобы, несмотря на недавние трудные времена, ни у кого предстоящее лето не прошло без незабываемых впечатлений от поездок по просторам любимого Балтийского моря. Прибалтийские страны доказали, что им удалось остановить распространение незваного гостя – COVID-19 – в своих странах, и поэтому они являются безопасными странами для поездок», – пояснил Ныгене.

Начиная с 4 июня билеты возможно приобрести на www.tallinksilja.ru.

Эстонские любители путешествовать могут подняться на борт в Хельсинки.

На борту Silja Serenade введены усиленные меры гигиены и безопасности: чистка и дезинфекция поверхностей производится чаще. Ограничено количество посетителей в ресторанах и барах в разное время. Предлагаются различные развлечения, которые соответствуют настоящим правилам безопасности, и многое другое. Хотя повышенное внимание уделяется безопасности пассажиров, не меньше внимания уделяется уделяется тому, чтобы пассажиры могли отдохнуть и насладиться развлечениями и вкусными угощениями.

С 15 июня экспресс будет ходить по летнему расписанию, совершая шесть рейсов в день.

Расписание движения Star на период c 4 по 14 июня:

• 4 июня, четверг, из Хельсинки в 7:30
• 4 июня, четверг, из Таллинна в 16:30
• 4 июня, четверг, из Хельсинки в 19:30
• 4 июня, четверг, из Таллинна в 22:30
• 5 июня, пятница, из Хельсинки в 7:30
• 5 июня, пятница, из Таллинна в 10:30
• 5 июня, пятница, из Хельсинки в 13:30
• 5 июня, четверг, из Таллинна в 16:30
• 5 июня, пятница, из Хельсинки в 19:30
• 5 июня, пятница, из Таллинна в 22:30
• 6 июня, суббота, из Хельсинки в 7:30
• 6 июня, суббота, из Таллинна в 10:30
• 6 июня, суббота, из Хельсинки в 13:30
• 6 июня, суббота, из Таллинна в 16:30
• 6 июня, суббота, из Хельсинки в 19:30
• 7 июня, воскресенье, из Таллинна в 16:30
• 7 июня, воскресенье, из Хельсинки в 19:30
• 7 июня, воскресенье, из Таллинна в 22:30
• 8 июня, понедельник, из Хельсинки в 7:30
• 8 июня, понедельник, из Таллинна в 10:30
• 8 июня, понедельник, из Хельсинки в 13:30
• 8 июня, понедельник, из Таллинна в 16:30
• 10 июня, среда, из Хельсинки в 7:30
• 10 июня, среда, из Таллинна в 16:30
• 11 июня, четверг, из Хельсинки в 7:30
• 11 июня, четверг, из Таллинна в 16:30
• 11 июня, четверг, из Хельсинки в 19:30
• 11 июня, четверг, из Таллинна в 22:30
• 12 июня, пятница, из Хельсинки в 7:30
• 12 июня, пятница, из Таллинна в 10:30
• 12 июня, пятница, из Хельсинки в 13:30
• 12 июня, четверг, из Таллинна в 16:30
• 12 июня, пятница, из Хельсинки в 19:30
• 12 июня, пятница, из Таллинна в 22:30
• 13 июня, суббота, из Хельсинки в 7:30
• 13 июня, суббота, из Таллинна в 10:30
• 13 июня, суббота, из Хельсинки в 13:30
• 13 июня, суббота, из Таллинна в 16:30
• 13 июня, суббота, из Хельсинки в 19:30
• 14 июня, воскресенье, из Таллинна в 16:30
• 14 июня, воскресенье, из Хельсинки в 19:30
• 14 июня, воскресенье, из Таллинна в 22:30

С 15 июня экспресс будет ходить по летнему расписанию, совершая шесть рейсов в день.

Экспресс Megastar ходит по летнему расписанию, совершая шесть рейсов в день.

В настоящее время между Эстонией и Швецией курсирует судно Regal Star, чтобы обеспечить бесперебойные грузоперевозки между двумя странами. Во время чрезвычайного положения судно принимало на борт пассажиров на транспортных средствах, чтобы даже в условиях пандемии было возможно ездить по неотложным делам.

За последние несколько недель спрос на грузовые перевозки вырос, и компания решила пустить с 7 июня по маршруту Палдиски – Капельшером – Палдиски дополнительное судно, которое будет курсировать по маршруту до 31 августа 2020 года. Данное решение принято с целью предоставить пассажирам возможность держаться на надлежащем расстоянии. Как Regal Star, так и Isabelle в основном будут осуществлять грузовые перевозки и принимать на борт пассажиров на транспортных средствах, которым необходимо ездить в Эстонию и Швецию по причинам, не связанным с туризмом.

В первый рейс из Палдиски в Капельшер Isabelle отправится 7 июня в 18:00 по эстонскому времени.

С понедельника Isabelle будет ходит по следующему расписанию (отправление по местному времени):

• Понедельник: из Капельшера в 21:00
• Вторник: из Палдиски в 21:00
• Среда: из Капельшера в 21:00
• Четверг: из Палдиски в 21:00
• Пятница: из Капельшера в 21:00
• Воскресенье: из Палдиски в 18:00

Билеты продаются на www.tallinksilja.ru с 1 июня.

Расписание движения судна Regal Star на линии Палдиски – Капельшер остаётся без изменений.

Внимание! Лица, прибывающие в Эстонию из Швеции, по-прежнему должны соблюдать правила карантина в течение двух недель. На борт не будут допущены больные люди и лица с болезненными симптомами.

Первые два рейса в Мариехамн круизный лайнер Baltic Queen совершит 19 и 26 июня. Оба рейса состоятся следующим образом:

• лайнер отправляется из Таллинна в 18:00. На следующее утро в 9:30 он прибывает в Мариехамн, откуда вечером того же дня в 18:00 отправляется в обратный путь и прибывает в Таллинн на следующее утро в 10:15.

«Мы рады, что снятие ограничений на поездки в нашем регионе теперь даёт нам возможность предлагать короткие поездки в соседние страны после очень трудного времени для всех нас», – сказала Пирет Мюрк-Дюбу, член правления Tallink Group.

«Наши клиенты заявили, что они хотят уже этим летом ездить в близлежащие страны, в которых безопасно и надежно, поэтому мы сделали все возможное, чтобы заключить необходимые соглашения и предоставить возможность ездить в соседние страны. Аландские острова из года в год пользуются большой популярностью среди эстонских путешественников, поэтому вполне логично, что этим летом мы предоставляем возможность большему количеству эстонцев посетить это восхитительное место», – добавила Мюрк-Дюбу.

«Мы значительно ужесточили различные меры безопасности на наших судах, чтобы дать нашим пассажирам возможность путешествовать со спокойным сердцем и на мгновение забыть о трудностях последних нескольких месяцев», – сказала Мюрк-Дюбу.

Отправляясь в рейс на Аландские острова, лайнер принимает на борт и пеших пассажиров, и пассажиров на транспортных средствах: велосипедах, мотоциклах, и автомобилях.

Продажа билетов начнётся 1 июня.

Даты июльских рейсов и подробная информация будут объявлены в ближайшее время и будут опубликованы при первой возможности. В июле лайнер будет заходить в порты Таллинна и Хельсинки

Данное решение было принято, исходя из растущего спроса на билеты, а также из соображений безопасности, чтобы предоставить пассажирам возможность держаться на надлежащем расстоянии друг от друга.

С июня по маршруту Таллинн – Хельсинки – Таллинн будут курсировать следующие суда:

Megastar

• До 6 июня экспресс будет ходить по действующему расписанию.
• С 6 июня экспресс будет ходить по летнему расписанию, совершая шесть рейсов в день.

Star

• 1 июня, понедельник, из Хельсинки в 13:30
• 1 июня, понедельник, из Таллинна в 16:30
• 4 июня, четверг, из Хельсинки в 19:30
• 5 июня, пятница, из Таллинна в 10:30
• 5 июня, пятница, из Хельсинки в 13:30
• 5 июня, четверг, из Таллинна в 16:30
• 5 июня, пятница, из Хельсинки в 19:30
• 5 июня, пятница, из Таллинна в 22:30
• 6 июня, суббота, из Хельсинки в 7:30
• 6 июня, суббота, из Таллинна в 10:30
• 6 июня, суббота, из Хельсинки в 13:30
• 6 июня, суббота, из Таллинна в 16:30
• 6 июня, суббота, из Хельсинки в 19:30
• 7 июня, воскресенье, из Таллинна в 16:30
• 7 июня, воскресенье, из Хельсинки в 19:30
• 7 июня, воскресенье, из Таллинна в 22:30
• 8 июня, понедельник, из Хельсинки в 13:30
• 8 июня, понедельник, из Таллинна в 16:30
• 11 июня, четверг, из Хельсинки в 19:30
• 12 июня, пятница, из Таллинна в 10:30
• 12 июня, пятница, из Хельсинки в 13:30
• 12 июня, четверг, из Таллинна в 16:30
• 12 июня, пятница, из Хельсинки в 19:30
• 12 июня, пятница, из Таллинна в 22:30
• 13 июня, суббота, из Хельсинки в 7:30
• 13 июня, суббота, из Таллинна в 10:30
• 13 июня, суббота, из Хельсинки в 13:30
• 13 июня, суббота, из Таллинна в 16:30
• 13 июня, суббота, из Хельсинки в 19:30
• 14 июня, воскресенье, из Таллинна в 16:30
• 14 июня, воскресенье, из Хельсинки в 19:30
• 14 июня, воскресенье, из Таллинна в 22:30
• С 15 июня экспресс будет ходить по летнему расписанию, совершая шесть рейсов в день.

Victoria I

• 7 июня, воскресенье, из Таллинна в 17:00 в Хельсинки в 20:00 (только пассажиры на автомобилях)
• С 8 июня по 31 августа судно будет ходить по следующему расписанию:
    - из Хельсинки в 9:30- в Таллинне в 12:00;
    - из Таллинна в 17:00 в Хельсинки в 20:00;
• 19, 20 и 21 июня рейсов нет.

Продажа билетов начнётся 1 июня.